सावरवानी में बंगाली फिल्म की शूटिंग, ‘रायसेन रहस्य’ ने बढ़ाई पहचान Chhindwara, 28 September 2026 छिंदवाड़ा यशो:- मध्यप्रदेश टूरिज्म बोर्ड द्वारा विकसित पर्यटन ग्राम सावरवानी अपनी प्राकृतिक खूबसूरती और ग्रामीण परिवेश के कारण देश-विदेश के पर्यटकों को आकर्षित करने के बाद अब बंगाल फिल्म इंडस्ट्री को भी भा गया है। सतपुड़ा की गोद में बसे सावरवानी में बंगाल से आई फिल्म टीम द्वारा बंगाली भाषा में बन रही फिल्म ‘रायसेन रहस्य’ की शूटिंग की जा रही है। करीब एक सप्ताह तक चलने वाली शूटिंग के दौरान फिल्म का अंतिम शेड्यूल पूरा किया जा रहा है। फिल्म की शूटिंग के कारण इन दिनों पूरा सावरवानी फिल्मी रंग में रंगा नजर आ रहा है। गांव में जगह-जगह फिल्म यूनिट की गतिविधियां दिखाई दे रही हैं और ‘लाइट, कैमरा, एक्शन’ की गूंज सुनाई दे रही है। एक सप्ताह के लिए सभी होमस्टे फुल फिल्म की शूटिंग का सीधा लाभ पर्यटन ग्राम के स्थानीय लोगों को मिल रहा है। शूटिंग टीम के ठहरने के कारण गांव के सभी होमस्टे पूरे सप्ताह फुल बुक हैं। इससे स्थानीय होमस्टे संचालकों को आय का अवसर मिला है। वहीं गांव के युवाओं को फिल्म यूनिट के साथ विभिन्न सहयोगी कार्यों में रोजगार मिला है। स्थानीय महिलाएं टीम के लिए भोजन व्यवस्था और मेहमाननवाजी की जिम्मेदारी संभाल रही हैं। इस तरह फिल्म शूटिंग ने पर्यटन के साथ-साथ ग्रामीण अर्थव्यवस्था और स्थानीय रोजगार को भी गति दी है। सावरवानी बन रहा शूटिंग हब सावरवानी पहले ही होमस्टे पर्यटन और संस्कृति संरक्षण के क्षेत्र में राष्ट्रीय एवं अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर सम्मान प्राप्त कर अपनी पहचान बना चुका है। अब फिल्म निर्माताओं की पसंद बनने के साथ यह गांव फिल्म शूटिंग हब के रूप में नई पहचान बनाने की दिशा में आगे बढ़ रहा है। स्थानीय ग्रामीणों के अनुसार, फिल्म शूटिंग से गांव की खूबसूरती और पर्यटन सुविधाओं को व्यापक स्तर पर पहचान मिलने की संभावना है। इससे भविष्य में यहां पर्यटकों के साथ फिल्म एवं वेब कंटेंट निर्माण से जुड़ी टीमों का आगमन भी बढ़ सकता है। दिसंबर में दो और फिल्मों की शूटिंग प्रस्तावित सावरवानी की खूबसूरती और यहां उपलब्ध पर्यटन सुविधाओं को देखते हुए दिसंबर माह में दो अन्य फिल्मों की शूटिंग भी प्रस्तावित बताई गई है। लगातार फिल्म यूनिटों के पहुंचने से सावरवानी की पर्यटन गतिविधियों को नई गति मिलने की उम्मीद है। कलेक्टर हरेंद्र नारायन एवं जिला पंचायत सीईओ अग्रिम कुमार के मार्गदर्शन में जिले में पर्यटन विकास से जुड़ी गतिविधियों को बढ़ावा दिया जा रहा है। ग्रामीणों को रोजगार उपलब्ध कराने और होमस्टे को प्रोत्साहित करने के प्रयासों के बीच सावरवानी का फिल्म शूटिंग स्थल के रूप में उभरना पर्यटन ग्राम की उपलब्धियों में एक नया अध्याय जोड़ रहा है। यह भी पढ़े:- पहले घर उजड़े, अब पानी ने घेरा: बरगी बांध के विस्थापितों के घरों में घुसा जलाशय का पानी अवैध कॉलोनाइजर्स पर निगम की बड़ी कार्रवाई, कुसमेली में तीन लोगों की कॉलोनी अनाधिकृत घोषित 2 से 10 अक्टूबर तक चलेगा ‘सेवा मेरा योगदान’ अभियान सेवा संकल्प यात्रा ने सिवनी में दिया सेवा, संवाद और पर्यावरण संरक्षण का संदेश https://x.com/PKVarmaRanchi/status/2099376069489090791?s=20

Seoni, 28 September 2026 सिवनी / कान्हीवाड़ा यशो:  सिवनी जनपद पंचायत अंतर्गत ग्राम पंचायत खामखरेली में मूलनिवासी परंपरागत जन जागृति समिति के तत्वावधान में भव्य सैला नृत्य प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। कार्यक्रम में ग्रामवासियों का विशेष सहयोग रहा। बड़ी संख्या में महिलाओं एवं ग्रामीणजनों ने उत्साहपूर्वक सहभागिता करते हुए पारंपरिक संस्कृति और लोककला को बढ़ावा दिया। 40 से 45 टीमों ने लिया हिस्सा प्रतियोगिता में लगभग 40 से 45 सैला नृत्य टीमों ने हिस्सा लिया। विभिन्न ग्रामों से पहुंची टीमों ने पारंपरिक वेशभूषा, लोकवाद्य यंत्रों और मनमोहक नृत्य प्रस्तुतियों से दर्शकों का खूब मनोरंजन किया। देर तक चले कार्यक्रम में पूरा परिसर पारंपरिक लोकधुनों और सैला नृत्य की थाप से गूंजता रहा। सरगापुर की टीम ने जीता प्रथम पुरस्कार प्रतियोगिता में सरगापुर की टीम ने उत्कृष्ट प्रदर्शन करते हुए प्रथम पुरस्कार अपने नाम किया। टीम की शानदार प्रस्तुति पर उपस्थित दर्शकों ने तालियों के साथ कलाकारों का उत्साहवर्धन किया। अन्य टीमों ने भी अपनी पारंपरिक कला और नृत्य कौशल का शानदार प्रदर्शन किया। प्रमुख अतिथियों की रही उपस्थिति कार्यक्रम में अध्यक्ष एवं मुख्य अतिथि ईश्वरदयाल वरकड़े, कार्यक्रम संरक्षक महेश मार्सकोले, मंच संचालक भारत इनवाती एवं निर्णायक हजारी लाल उईके प्रमुख रूप से उपस्थित रहे। वहीं विशिष्ट अतिथि एवं मार्गदर्शक गया प्रसाद कुमरे सहित मानक सिंह कुशराम, धर्मेंद्र इरपची, बहादुर सिंह, राजा उईके, मेर सिंह परते, सियाराम, संदीप उईके, बबलेश ठाकुर, राजू परते एवं दशरथ काकोदिया सहित अन्य गणमान्यजन मौजूद रहे। संस्कृति और परंपरा को सहेजने का प्रयास आयोजकों ने कहा कि सैला नृत्य जैसे पारंपरिक आयोजन हमारी समृद्ध सांस्कृतिक विरासत की पहचान हैं। ऐसे आयोजनों के माध्यम से पारंपरिक लोककला को जीवंत रखने के साथ-साथ नई पीढ़ी को अपनी संस्कृति, परंपरा और लोक विरासत से जोड़ने का अवसर मिलता है। प्रतियोगिता में शामिल विभिन्न ग्रामों की टीमों ने अपनी कला और प्रस्तुति के माध्यम से ग्रामीण अंचल की सांस्कृतिक विविधता की सुंदर झलक प्रस्तुत की। सैला की थाप से गूंजा खामखरेली खामखरेली में आयोजित इस भव्य सैला नृत्य प्रतियोगिता ने पूरे क्षेत्र में उत्साह और उमंग का वातावरण बना दिया। विभिन्न ग्रामों से आई टीमों की सहभागिता और ग्रामीणों के उत्साह ने कार्यक्रम को यादगार बना दिया। आयोजन ने सांस्कृतिक एकता, पारंपरिक लोककला के संरक्षण और अपनी जड़ों से जुड़े रहने का सुंदर संदेश दिया। फोटो हरिओम सोनी यह भी पढ़े:- सेवा संकल्प अभियान: बड़नगर से बनारस बाइक यात्रा का छपारा में होगा भव्य स्वागत पहले घर उजड़े, अब पानी ने घेरा: बरगी बांध के विस्थापितों के घरों में घुसा जलाशय का पानी ग्रामीणों के बीच पहुंचा प्रशासन, कलेक्टर ने सुनीं समस्याएं और अफसरों से मौके पर लिया जवाब मवेशी बचाने दौड़े किसान पर बाघ का हमला, नागपुर रेफर https://www.jagran.com/lifestyle/travel-tourism-chhattisgarh-special-saila-tribal-dance-19137552.html

छपारा में आज ‘हनुमान अंश’ फिल्म का विशेष प्रदर्शन Seoni 22 September 2026 सिवनी / छपारा यशो:- युवाओं को भारतीय संस्कृति, आध्यात्मिक मूल्यों और हनुमान भक्ति से जोड़ने के उद्देश्य से छपारा नगर में एक विशेष धार्मिक-सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया जा रहा है। नगर के बस स्टैंड परिसर में आज 24 सितंबर को शाम 7 बजे फिल्म ‘हनुमान अंश’ का विशेष प्रदर्शन किया जाएगा। कार्यक्रम में फिल्म प्रदर्शन के साथ सामूहिक हनुमान चालीसा पाठ, हनुमानजी की आरती और प्रसाद वितरण भी होगा। आयोजक डॉ. पारस पटेरिया ने बताया कि कार्यक्रम की शुरुआत सामूहिक हनुमान चालीसा पाठ से होगी। इसके बाद उपस्थित श्रद्धालुओं और नगरवासियों के लिए ‘हनुमान अंश’ फिल्म का विशेष प्रदर्शन किया जाएगा। फिल्म प्रदर्शन के उपरांत हनुमानजी की आरती की जाएगी और श्रद्धालुओं को प्रसाद वितरित किया जाएगा। भक्ति के साथ संस्कृति और संस्कारों से जुड़ने का संदेश आयोजकों के अनुसार आज के समय में युवाओं को अपनी संस्कृति, परंपराओं और आध्यात्मिक मूल्यों से जोड़ना आवश्यक है। इसी उद्देश्य को ध्यान में रखते हुए ‘हनुमान अंश’ फिल्म के विशेष प्रदर्शन का आयोजन किया जा रहा है। कार्यक्रम के माध्यम से हनुमान भक्ति, भारतीय संस्कृति और आध्यात्मिक चेतना के प्रति युवाओं की रुचि बढ़ाने का प्रयास किया जाएगा। आयोजकों का कहना है कि धार्मिक एवं सांस्कृतिक गतिविधियों के माध्यम से युवा पीढ़ी को अपनी परंपराओं और संस्कारों से परिचित कराने का अवसर मिलता है। इसी विचार के साथ कार्यक्रम को सामूहिक हनुमान चालीसा पाठ से प्रारंभ किया जाएगा और फिल्म प्रदर्शन के बाद आरती एवं प्रसाद वितरण रखा गया है। सपरिवार शामिल होने का आग्रह कार्यक्रम को लेकर आयोजकों ने नगरवासियों, युवाओं और हनुमान भक्तों से सपरिवार शामिल होने का आग्रह किया है। आयोजकों के अनुसार सामूहिक रूप से हनुमान चालीसा पाठ, फिल्म प्रदर्शन और आरती के माध्यम से श्रद्धालुओं को भक्ति एवं आध्यात्मिक वातावरण में सहभागिता का अवसर मिलेगा। आज 24 सितंबर की शाम 7 बजे बस स्टैंड परिसर में होने वाले इस आयोजन को लेकर आयोजकों ने नगरवासियों से अधिक से अधिक संख्या में उपस्थित होकर कार्यक्रम में सहभागी बनने की अपील की है। यह भी पढ़े :- योजना का मिला साथ, अमन ने संवारा अपना व्यवसाय, दो लोगों को दिया रोजगार किसान मोर्चा के दौरे के बाद केवलारी में मक्का फसल क्षति के सर्वे का आदेश, 3 दिन में रिपोर्ट तलब सिद्धपीठ श्री ज्वाला देवी मंदिर में 159वां संगीतमय सुंदरकांड पाठ सम्पन्न शराबबंदी को लेकर सद्बुद्धि यज्ञ से पहले पूर्णिमा वर्मा हाउस अरेस्ट https://hindi.moneycontrol.com/entertainment/hanuman-ansh-box-office-collection-film-earning-over-rs-350-crore-worldwide-neem-karoli-baba-article-2442025.html

खबर की दौड़ में सबसे आगे नहीं, भरोसे की दौड़ में सबसे आगे! दैनिक यशोन्नति की पहचान—खबर जल्दी, लेकिन जल्दबाजी में नहीं; हर खबर के साथ जरूरी संदर्भ और पिछली खबरों की कड़ी Seoni 28 August 2026 सिवनी यशो:- आज खबरों की रफ्तार इतनी तेज है कि घटना होने के कुछ ही मिनटों में उसकी जानकारी सोशल मीडिया पर फैल जाती है। लेकिन सवाल यह है कि क्या सबसे पहले मिली सूचना ही पूरी खबर होती है? दैनिक यशोन्नति का मानना है कि खबर पहले देना महत्वपूर्ण है, लेकिन सही और सार्थक खबर देना उससे भी ज्यादा महत्वपूर्ण है। “खबर जल्दी देना है, लेकिन जल्दबाजी में नहीं।” खबर की पुष्टि, उपलब्ध तथ्यों और जरूरी जानकारी को समझने के बाद उसे पाठकों तक पहुंचाना हमारी प्राथमिकता है। हम केवल यह बताने तक सीमित नहीं रहना चाहते कि क्या हुआ, बल्कि यह भी बताना चाहते हैं कि क्यों हुआ, इससे पहले क्या हुआ था और आगे इसका क्या असर हो सकता है। आज की खबर के साथ कल की पूरी कहानी भी दैनिक यशोन्नति की वेबसाइट की एक महत्वपूर्ण विशेषता है कि किसी खबर का संबंध यदि पहले प्रकाशित समाचार से है, तो उस खबर के साथ संबंधित पुरानी खबरों की लिंक भी जोड़ी जाती है। मसलन किसी मामले में आज कोई नया घटनाक्रम सामने आया है तो पाठक उसी खबर से जुड़े पिछले घटनाक्रम को भी क्लिक करके पढ़ सकता है। आज क्या हुआ? पहले क्या हुआ था? मामला कहां से शुरू हुआ? अब तक क्या कार्रवाई हुई? अगला सवाल क्या है? सिर्फ लिंक नहीं, खबर की कड़ी हमारे लिए पुराने समाचारों की लिंक जोड़ना महज वेबसाइट पर क्लिक बढ़ाने का तरीका नहीं है। जहां जरूरी और प्रासंगिक हो, वहां पुरानी खबरों को नई खबर से जोड़ने का उद्देश्य पाठक को पूरा संदर्भ उपलब्ध कराना है। यह भी पढ़े :-खाद्य विभाग की बड़ी कार्रवाई, 3.61 लाख की अमानक सामग्री जब्त ब्रेकिंग के पीछे भागना नहीं, खबर को समझना है दैनिक यशोन्नति की पत्रकारिता का उद्देश्य केवल सबसे पहले खबर डाल देना नहीं है। विश्वसनीयता की कीमत पर रफ्तार हमें स्वीकार नहीं। “खबर सबसे पहले मिले तो अच्छी बात है, लेकिन खबर सही मिले और पूरी मिले—यह ज्यादा जरूरी है।” दैनिक यशोन्नति क्यों? क्योंकि यहां खबर के साथ संदर्भ मिलता है। क्योंकि जरूरी होने पर पिछली खबरों की कड़ी मिलती है। क्योंकि खबर जल्दी आती है, लेकिन जल्दबाजी में नहीं। क्योंकि हमारा उद्देश्य सिर्फ क्लिक हासिल करना नहीं, पाठक को पूरी जानकारी देना है। दैनिक यशोन्नति “आपके शहर की खबर… सिर्फ सूचना नहीं, पूरा संदर्भ।” यह भी पढ़े :- बहनों के आशीर्वाद से मिलती है काम करने की ऊर्जा और संबल : सांसद बंटी विवेक साहू भुजलिया: प्रकृति की पूजा से लेकर वीरता के विजयगान तक वैनगंगा के उद्गम स्थल को पर्यटन केंद्र बनाने की कवायद, कलेक्टर ने किया निरीक्षण महंगाई के खिलाफ छपारा में कांग्रेस का सांकेतिक प्रदर्शन, सरकार पर साधा निशाना https://www.amarujala.com/world/no-rush-on-india-visit-bangladesh-clear-message-regarding-tarique-rahman-national-interest-comes-before-delhi-2026-08-23

सिवनी किशोर नाइट: किशोर कुमार की याद में गूंजे सदाबहार गीत, कलाकारों ने बांधा समां Seoni, 06 August 2026 सिवनी यशो:-  सुरों के जादूगर, सदाबहार गायक और अभिनेता स्वर्गीय किशोर कुमार की स्मृति में लूघरवाड़ा स्थित एमएम अग्रोहा लॉन में आयोजित 'किशोर नाइट' संगीत संध्या यादगार बन गई। सदाबहार गीतों की मधुर प्रस्तुति और संगीत प्रेमियों की उत्साहपूर्ण मौजूदगी ने पूरे वातावरण को सुरमय बना दिया। देर रात तक चले इस कार्यक्रम में किशोर दा के अमर गीतों पर श्रोताओं ने तालियों की गड़गड़ाहट से कलाकारों का उत्साहवर्धन किया। [caption id="attachment_49816" align="alignleft" width="150"] सिवनी में आयोजित किशोर नाइट में स्वर्गीय किशोर कुमार के सदाबहार गीतों की शानदार प्रस्तुति देते कलाकार।[/caption] कार्यक्रम का शुभारंभ मुख्य अतिथि अतुल चंद मालू द्वारा किशोर कुमार के छायाचित्र पर माल्यार्पण एवं दीप प्रज्वलन के साथ किया गया। इसके बाद संगीत की ऐसी बयार बही कि पूरा सभागार किशोर दा के स्वर्णिम दौर में लौट गया। गोविंद अग्रवाल की गायकी ने बांधा समां कार्यक्रम के संयोजक एवं एंकर गोविंद अग्रवाल ने अपनी मधुर आवाज से शुरुआत करते हुए 'झुमरू', 'चला जाता हूं', 'ओ मेरी शर्मीली', 'जीवन से भरी तेरी आंखें', 'ये क्या हुआ', 'ओ मांझी रे' और 'पल भर के लिए' जैसे लोकप्रिय गीतों की शानदार प्रस्तुति दी। उन्होंने गायिका कृति बरले के साथ 'तेरे चेहरे से', 'गाता रहे मेरा दिल', 'काटे नहीं कटते' तथा निवेदिता नाग के साथ 'छोड़ दो आंचल' और 'भीगी-भीगी रातों में' जैसे युगल गीत गाकर खूब वाहवाही लूटी। विशेष आकर्षण तब रहा जब गोविंद अग्रवाल ने 'आके सीधी लगी' गीत को पुरुष और महिला दोनों आवाजों में गाकर अपनी बहुमुखी प्रतिभा का परिचय दिया। पराग कटरे और शौर्या जैन ने बिखेरा जलवा शहर के प्रसिद्ध गायक पराग कटरे ने 'कोई लौटा दे मेरे', 'जिधर देखूं तेरी तस्वीर', 'रोते हुए आते हैं सब' और 'रिमझिम गिरे सावन' जैसे गीतों से दर्शकों का दिल जीत लिया। उन्होंने कृति बरले के साथ 'सागर किनारे', 'देखा एक ख्वाब' तथा निवेदिता नाग के साथ 'कह दूं तुम्हें' प्रस्तुत कर माहौल को और भी रोमांचक बना दिया। कार्यक्रम में डांस दीवाने फेम शौर्या जैन की विशेष प्रस्तुति भी आकर्षण का केंद्र रही। किशोर कुमार के गीतों पर उनके शानदार नृत्य ने दर्शकों को झूमने पर मजबूर कर दिया। संगीत और तकनीक का शानदार संगम बेहतरीन साउंड सिस्टम, आकर्षक लाइटिंग और एलईडी स्क्रीन की भव्य व्यवस्था ने कार्यक्रम को और अधिक प्रभावशाली बना दिया। शहर के संगीत प्रेमी, कलाकार और प्रबुद्ध नागरिक देर रात तक कार्यक्रम का आनंद लेते रहे। किशोर दा को भारत रत्न देने की उठी मांग कार्यक्रम के दौरान एंकर गोविंद अग्रवाल ने किशोर कुमार के जीवन से जुड़े कई रोचक प्रसंग साझा किए और उनके अद्वितीय योगदान को याद किया। इस अवसर पर उपस्थित संगीत प्रेमियों ने भारत सरकार से स्वर्गीय किशोर कुमार को मरणोपरांत 'भारत रत्न' से सम्मानित करने की मांग भी की। समारोह में मंच पर प्रस्तुति देने वाले कलाकारों के साथ श्रद्धा साहू, माही सैंडे, हनी गुप्ता, नायडू, सल्लू अग्रवाल, नवीन नामदेव और नितिन बर्वे का भी सम्मान किया गया। यह भी पढ़े :- कलेक्टर नेहा मीना की नई पहल ‘सिवनी की उड़ान’, अब बेटियां बनेंगी पुलिस अफसर मलेरिया, डेंगू और चिकनगुनिया से बचाव ही सबसे बड़ा उपचार: रामकृष्ण जाट MP कांग्रेस की सभी इकाइयां भंग, संगठन में होगा बड़ा बदलाव सिवनी में कांग्रेस का शक्ति प्रदर्शन आज से, जीतू पटवारी और उमंग सिंघार देंगे संगठन को नई धार  https://www.patrika.com/bollywood-news/know-how-kishore-kumar-became-a-legendary-singer-7201021

किशोर कुमार की 97वीं जयंती पर सिवनी में आज सजेगी सुरों की महफिल, लूघरवाड़ा में होगा भव्य संगीतमय आयोजन Seoni 03 August 2026 सिवनी यशो:- हिंदी सिनेमा के महान पार्श्व गायक और अभिनेता किशोर कुमार गांगुली की 97वीं जयंती के अवसर पर आज 4 अगस्त को सिवनी के लूघरवाड़ा में 'ग्रेट किशोर दा जयंती उत्सव' का भव्य आयोजन किया जाएगा। संगीतमय कार्यक्रम शाम 7 बजे से एमएम अग्रोहा लॉन, लूघरवाड़ा (जबलपुर रोड) में आयोजित होगा, जहां किशोर दा के सदाबहार गीतों की सुमधुर प्रस्तुतियां संगीत प्रेमियों को सुनने को मिलेंगी। स्थानीय और बाहर के कलाकार देंगे लाइव प्रस्तुति कार्यक्रम के संयोजक एवं एंकर गोविंद अग्रवाल ने बताया कि निःशुल्क आयोजित इस कार्यक्रम में स्थानीय एवं बाहर से आए कलाकार किशोर कुमार के लोकप्रिय एकल और युगल गीतों की लाइव इंस्ट्रूमेंटल प्रस्तुति देंगे। मंच पर कृति बराले, पराग कटरे, निवेदिता नाग तथा गोविंद अग्रवाल अपनी गायकी से श्रोताओं का मनोरंजन करेंगे। नागपुर का डांस ग्रुप और मिमिक्री होगी आकर्षण का केंद्र कार्यक्रम के विशेष आकर्षण के रूप में नागपुर का डांस ग्रुप अपनी प्रस्तुति देगा। इसके अलावा मिमिक्री आर्टिस्ट भी दर्शकों का भरपूर मनोरंजन करेंगे। भव्य एलईडी स्क्रीन, आधुनिक लाइटिंग और साउंड सिस्टम के साथ कार्यक्रम को आकर्षक बनाया गया है। आयोजन के दौरान किशोर कुमार से जुड़े रोचक और दिलचस्प किस्से भी साझा किए जाएंगे। गेम्स और क्विज़ में जीत सकेंगे पुरस्कार दर्शकों के मनोरंजन के लिए कार्यक्रम में गेम्स और क्विज़ प्रतियोगिताएं भी आयोजित की जाएंगी, जिनमें विजेताओं को पुरस्कार दिए जाएंगे। महिलाओं और पुरुषों के लिए सर्वसुविधायुक्त इंडोर हॉल में बैठने की व्यवस्था की गई है तथा कार्यक्रम में प्रवेश पूरी तरह निःशुल्क रहेगा। ये रहेंगे मुख्य अतिथि कार्यक्रम में सिवनी विधायक दिनेश राय (मुनमुन) मुख्य अतिथि के रूप में शामिल होंगे। वहीं अतुल चंद मालू मुख्य अतिथि तथा नंदलाल गहलोत कार्यक्रम की अध्यक्षता करेंगे। यह भी पढ़े :- “सावन आया, शिवमय हुआ सिवनी: मठ मंदिर से दिघौरी तक गूंजेगा हर-हर महादेव” “योग-ध्यान से चेहरे पर चमक, गुरु पूर्णिमा पर छिंदवाड़ा में साधकों ने पाया नई ऊर्जा का अनुभव” कलेक्टर नेहा मीना का राजस्व अमले पर एक्शन मोड, लंबित मामलों पर सख्ती-घंसौर लोक सेवा केंद्र प्रभारी को नोटिस कलेक्ट्रेट में अब बिना अनुमति नहीं जुटेगी भीड़, धरना-प्रदर्शन पर लगी रोक  https://narmadanchal.com/15th-traditional-roadshow-on-kishore-kumars-birth-anniversary-tomorrow/

मोहम्मद रफी की 46वीं पुण्यतिथि पर सजी सुरों की महफिल, गीतों से किया याद Chhindwara 31 July 2026 छिंदवाड़ा यशो:- सांस्कृतिक संस्था मो. रफी मेमोरियल अवॉर्ड ऑर्गेनाइजेशन द्वारा स्वर सम्राट मोहम्मद रफी साहब की 46वीं पुण्यतिथि के अवसर पर श्रद्धांजलि कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इस अवसर पर महान गायक द्वारा गाए गए सदाबहार गीतों की महफिल सजाई गई। कार्यक्रम में संगीत प्रेमियों और संस्था से जुड़े पदाधिकारियों ने मोहम्मद रफी के व्यक्तित्व एवं संगीत जगत में उनके योगदान को याद करते हुए उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की। कार्यक्रम में आई.पी.एस. कॉलेज के संरक्षक श्री नरेंद्र पाल, संगीत मर्मज्ञ एवं कार्यक्रम अध्यक्ष राजेश विश्वकर्मा तथा विशिष्ट अतिथि डीएसपी रमेश कुमार डोहले ने दीप प्रज्ज्वलित कर कार्यक्रम का शुभारंभ किया। दीप प्रज्ज्वलन के साथ हुआ कार्यक्रम का शुभारंभ कार्यक्रम की शुरुआत दीप प्रज्ज्वलन के साथ हुई। अतिथियों ने मोहम्मद रफी के संगीत योगदान को स्मरण करते हुए उनके प्रति श्रद्धासुमन अर्पित किए। कार्यक्रम के दौरान रफी साहब के लोकप्रिय गीतों की प्रस्तुतियों ने माहौल को संगीतमय बना दिया। संगीत प्रेमियों ने उनके सदाबहार गीतों को सुनकर महान गायक की यादों को ताजा किया। रफी साहब की आवाज और गायकी की विशेषताओं पर भी वक्ताओं ने अपने विचार व्यक्त किए। संगीत शिक्षक राजेश विश्वकर्मा का सम्मान संस्था के अध्यक्ष स्वरूप कुमार ‘स्वप्निल’ डोहले ने संगीत शिक्षक एवं कार्यक्रम अध्यक्ष राजेश विश्वकर्मा को रूमाल एवं श्रीफल भेंट कर सम्मानित किया। संस्था के पदाधिकारियों ने कार्यक्रम में उपस्थित अतिथियों का बैच लगाकर एवं पुष्पगुच्छ भेंट कर स्वागत किया। कार्यक्रम में उपस्थित अतिथियों ने मोहम्मद रफी के संगीत और उनके व्यक्तित्व से जुड़े संस्मरण एवं विचार साझा किए। निशाद कुरैशी ने रफी साहब के जीवन पर डाला प्रकाश कार्यक्रम के दौरान निशाद कुरैशी ने मोहम्मद रफी के जीवन और उनके संगीत सफर पर प्रकाश डाला। उन्होंने रफी साहब की गायकी, उनकी लोकप्रियता और भारतीय संगीत जगत में उनके योगदान को रेखांकित किया। वक्ताओं ने कहा कि मोहम्मद रफी की आवाज आज भी संगीत प्रेमियों के दिलों में उसी तरह बसी हुई है। उनकी गायकी ने कई पीढ़ियों को प्रभावित किया और भारतीय फिल्म संगीत को नई ऊंचाइयां प्रदान कीं। ‘रफी और नौशाद ने सीमाओं एवं पीढ़ियों को जोड़ा’ संस्था के अध्यक्ष स्वरूप कुमार ‘स्वप्निल’ ने अपने उद्बोधन में कहा कि संगीतकार नौशाद अली साहब और मोहम्मद रफी साहब ने संगीत के माध्यम से सीमाओं एवं पीढ़ियों को जोड़ने का कार्य किया। उन्होंने कहा कि दोनों महान कलाकारों ने जाति, धर्म और संप्रदाय से ऊपर उठकर संगीत को नया आयाम दिया। उनके संगीत ने लोगों को जोड़ने और समाज में प्रेम एवं सद्भाव का संदेश देने का काम किया। सदाबहार गीतों के साथ याद किए गए रफी साहब कार्यक्रम के दौरान रफी साहब के गीतों की प्रस्तुतियों ने उपस्थित संगीत प्रेमियों को भाव-विभोर कर दिया। उनके गीतों की लोकप्रियता का अंदाजा इसी बात से लगाया जा सकता है कि आज भी उनकी आवाज नई पीढ़ी के साथ-साथ पुराने संगीत प्रेमियों को भी समान रूप से आकर्षित करती है। कार्यक्रम का उद्देश्य स्वर सम्राट मोहम्मद रफी के संगीत योगदान को याद करना और नई पीढ़ी को उनके अमूल्य संगीत विरासत से परिचित कराना रहा। यह भी पढ़े :- माह में 15 दिन ही मिल रहा पानी तो पूरा जलकर क्यों दें जनता? कांग्रेस ने निगम से मांगी तत्काल राहत नमकीन फैक्ट्री में भीषण आग, मशीनें और तैयार माल जलकर खाक; लाखों के नुकसान की आशंका मुख्यमंत्री डॉ. मोहन यादव 7 अगस्त को छिंदवाड़ा आएंगे, प्रथम ‘जन-विश्वास’ दौरे में शिकायतकर्ताओं से करेंगे सीधा संवाद ग्वालियर बनेगा देश का पहला टेलीकॉम मैन्युफैक्चरिंग हब, 3500 करोड़ निवेश से 14 हजार रोजगार: CM डॉ. मोहन यादव  https://en.wikipedia.org/wiki/Mohammed_Rafi

सिवनी में मुकेश की 103वीं जन्म जयंती पर सजी सुरों की महफिल, सदाबहार गीतों ने बांधा समां Seoni 25 July 2026 सिवनी यशो:- स्वर सम्राट और हिंदी सिनेमा के महान पार्श्व गायक मुकेश चंद्र माथुर की 103वीं जन्म जयंती के अवसर पर शहर के हृदय स्थल दुर्गा चौक स्थित अग्रवाल धर्मशाला में संगीतमय कार्यक्रम का भव्य आयोजन किया गया। संगीत प्रेमी एवं गायक गोविंद अग्रवाल के संयोजन में आयोजित इस कार्यक्रम में जिले के कलाकारों ने मुकेश के सदाबहार गीतों की मनमोहक प्रस्तुतियां देकर श्रोताओं को भाव-विभोर कर दिया। कार्यक्रम का शुभारंभ मुकेश के चित्र पर माल्यार्पण एवं दीप प्रज्ज्वलन के साथ हुआ। इस अवसर पर मुख्य अतिथि योगेश्वर नाथ माल्या तथा कार्यक्रम की अध्यक्षता नरेंद्र कौशल ने की। अतिथियों ने अपने संबोधन में कहा कि मुकेश केवल एक गायक नहीं, बल्कि भारतीय संगीत जगत की अमूल्य धरोहर हैं। उनके गीत आज भी हर पीढ़ी के दिलों में बसे हुए हैं और उनकी सादगी भरी गायकी उन्हें सदैव अमर बनाए रखेगी। संगीत संध्या की शुरुआत जिले के गायक कलाकारों की प्रस्तुतियों से हुई। हेमकांत गढ़ेवाल ने 'जाए कहां बताएं दिल' और 'मेरी तमन्नाओं की तस्वीर' प्रस्तुत कर श्रोताओं की खूब वाहवाही बटोरी। नरेंद्र कौशल ने 'नैना हैं जादू भरे' और 'सजन रे झूठ मत बोलो' गाकर माहौल को संगीतमय बना दिया। वहीं संतोष जलज ने 'जीना यहां मरना यहां' तथा 'डम डम डिगा डिगा' की प्रस्तुति देकर तालियां बटोरीं। सत्येंद्र अवस्थी ने 'दुनिया बनाने वाले' गीत प्रस्तुत कर कार्यक्रम में भावनात्मक रंग भर दिया। कार्यक्रम के आयोजक गोविंद अग्रवाल ने 'एक दिन बिक जाएगा माटी के मोल', 'ओ महबूबा तेरे दिल के पास', 'कहीं दूर जब दिन ढल जाए' और 'मैं पल दो पल का शायर हूं' जैसे सदाबहार गीतों की प्रभावशाली प्रस्तुति देकर उपस्थित संगीत प्रेमियों को मंत्रमुग्ध कर दिया। इसके अलावा राजू सोनी, राजिक खान, राकेश श्रीवास्तव, संजय पंड्या, महेंद्र शर्मा, राजीव सोनी (चौरई), इंद्रेश शर्मा, दशरथ गौर तथा श्रद्धा साहू ने भी मुकेश के लोकप्रिय एकल एवं युगल गीतों की शानदार प्रस्तुतियां दीं। प्रत्येक प्रस्तुति पर श्रोताओं ने तालियों की गड़गड़ाहट से कलाकारों का उत्साहवर्धन किया। कार्यक्रम के दौरान गोविंद अग्रवाल ने मुकेश के जीवन, उनके संघर्ष, फिल्मी सफर और उनके कालजयी गीतों से जुड़े कई रोचक प्रसंग साझा किए, जिन्हें श्रोताओं ने बड़े ध्यान और उत्साह के साथ सुना। उन्होंने बताया कि मुकेश की आवाज आज भी संगीत प्रेमियों के दिलों में उसी आत्मीयता के साथ जीवित है, जैसी दशकों पहले थी। संगीत संध्या का आनंद लेने के लिए बड़ी संख्या में संगीत प्रेमी उपस्थित रहे। इनमें विष्णु अग्रवाल, निशा अग्रवाल, गोविंद सोनी, विजय पालीवाल, पुष्प चौरसिया, पापे चौरसिया, इंद्रा अकेने, निधि अग्रवाल, संजय अग्रवाल, शायर आतिश मसूद तथा अनिल ठाकुर विशेष रूप से मौजूद रहे। कार्यक्रम के अंत में सभी आमंत्रित कलाकारों का पुष्पमालाओं से स्वागत एवं सम्मान किया गया। मंच संचालन गोविंद अग्रवाल ने किया। संगीतमय कार्यक्रम देर तक चलता रहा और मुकेश के अमर गीतों की मधुर स्वर लहरियों ने पूरे सभागार को सुरमय बना दिया। वेयरहाउस में सरकारी राशन परिवहन का बड़ा फर्जीवाड़ा उजागर, तीन आरोपी गिरफ्तार सांसद बंटी विवेक साहू ने संसद भवन में लोकसभा अध्यक्ष ओम बिरला से की शिष्टाचार भेंट पेंच व्यपवर्तन नहर परियोजना दिसंबर 2026 तक होगी पूरी, विधानसभा में सरकार ने दी विस्तृत जानकारी मध्यप्रदेश विधानसभा में UCC विधेयक पारित, सीएम डॉ. मोहन यादव बोले- समान अधिकार और न्याय की दिशा में बड़ा कदम https://ddnews.gov.in/en/nitin-mukesh-pays-tribute-to-father-mukesh-on-his-103rd-birth-anniversary-your-songs-live-on-forever/

खुशखबरी: 'बच्चा गैंग' फिल्म 17 जुलाई से फिर होगी प्रदर्शित, छिंदवाड़ा के श्रीयांश सिनेमा में मिलेगा मौका Chhindwara 16 July 2026 छिंदवाड़ा यशो:-  दर्शकों, विशेषकर स्कूली बच्चों की मांग को देखते हुए चर्चित फिल्म 'बच्चा गैंग' को एक बार फिर बड़े पर्दे पर प्रदर्शित किया जा रहा है। फिल्म 17 जुलाई (शुक्रवार) से श्रीयांश सिनेमा घर, छिंदवाड़ा में दिखाई जाएगी। फिल्म निर्माता इंद्रजीत सिंह बैस एवं वंशमणि शर्मा ने बताया कि जिले के कई विद्यालयों से अनुरोध प्राप्त हुआ था कि उनके विद्यार्थी फिल्म रिलीज के दौरान इसे नहीं देख पाए थे। बच्चों की इसी मांग को ध्यान में रखते हुए फिल्म को पुनः प्रदर्शित करने का निर्णय लिया गया है। निर्माता इंद्रजीत सिंह बैस ने कहा कि उनके लिए यह भावनात्मक और गौरवपूर्ण क्षण है कि वे स्वयं भारती विद्या स्कूल के पूर्व छात्र रहे हैं। अब उसी विद्यालय के विद्यार्थियों को उनकी बनाई फिल्म 'बच्चा गैंग' दिखाए जाने का अवसर मिल रहा है, जो उनके लिए विशेष खुशी की बात है। उन्होंने उम्मीद जताई कि फिल्म बच्चों के साथ-साथ अभिभावकों और शिक्षकों को भी पसंद आएगी तथा इसका सकारात्मक संदेश विद्यार्थियों को प्रेरित करेगा। यह भी पढ़े :- अतिथि शिक्षक भर्ती: छपारा में प्रावधिक चयन सूची जारी, 17 अगस्त तक दर्ज करा सकेंगे दावा-आपत्ति बारिश में पानी से बीमारी का खतरा! सिवनी में पीएचई अलर्ट, गांव-गांव हैंडपंप और कुओं में डाली जा रही क्लोरीन “नशे के खिलाफ बरघाट में युवाओं का हुंकार”— सड़कों पर उतरे छात्र, रैली निकालकर दिया नशामुक्त समाज का संदेश 17 जुलाई को प्रधानमंत्री करेंगे छिंदवाड़ा के आधुनिक रेलवे स्टेशन का लोकार्पण https://www.dailymotion.com/video/xah860a

मोहन यादव कैबिनेट फैसले: 24,200 करोड़ के विकास प्रस्तावों को मंजूरी Bhopal 16 June 2026 भोपाल यशो:- मुख्यमंत्री डॉ. मोहन यादव की अध्यक्षता में मंगलवार को आयोजित मंत्रिपरिषद (कैबिनेट) बैठक में प्रदेश के बुनियादी ढांचे, स्वास्थ्य सेवाओं, जनजातीय विकास, वन्यजीव संरक्षण और श्रमिक कल्याण से जुड़े महत्वपूर्ण प्रस्तावों को मंजूरी दी गई। कैबिनेट ने विभिन्न योजनाओं एवं परियोजनाओं के लिए कुल 24 हजार 200 करोड़ रुपये से अधिक की स्वीकृति प्रदान की। [caption id="attachment_47121" align="alignright" width="300"] मुख्यमंत्री डॉ. मोहन यादव की अध्यक्षता में आयोजित कैबिनेट बैठक में महत्वपूर्ण प्रस्तावों पर चर्चा करते मंत्रीगण।[/caption] यह भी पढ़े :- समान नागरिक संहिता पर अधिकतम नागरिकों से सुझाव आमंत्रित किए जाएं : मुख्यमंत्री डॉ. मोहन यादव  इंदौर मेट्रो परियोजना को मिली बड़ी मंजूरी बैठक में इंदौर मेट्रो रेल परियोजना की पुनरीक्षित लागत और अतिरिक्त वित्तीय सहायता के लिए 19 हजार 472 करोड़ 29 लाख रुपये मंजूर किए गए। इस निर्णय से प्रदेश की शहरी परिवहन व्यवस्था को नई गति मिलेगी और इंदौर महानगर में आधुनिक यातायात सुविधाओं का विस्तार होगा। यह भी पढ़े :- प्रतिबंध के बाद भी भारी एवं यात्री वाहनों का संचालन, बड़ी दुर्घटना का बन सकता है कारण स्वास्थ्य क्षेत्र में निवेश बढ़ाने की तैयारी प्रदेश में बेहतर स्वास्थ्य सुविधाओं के विस्तार के उद्देश्य से मेगा स्वास्थ्य सेवा अधोसंरचना प्रोत्साहन नीति-2026 के प्रस्ताव पर विचार के लिए पांच सदस्यीय मंत्रिमंडलीय उप समिति गठित की गई है। इसके माध्यम से सुपर स्पेशियलिटी अस्पतालों, चिकित्सा शिक्षा और गुणवत्तापूर्ण स्वास्थ्य सेवाओं के विस्तार का मार्ग प्रशस्त होगा। [caption id="attachment_47122" align="alignleft" width="300"] मुख्यमंत्री डॉ. मोहन यादव की अध्यक्षता में आयोजित कैबिनेट बैठक में महत्वपूर्ण प्रस्तावों पर चर्चा करते मंत्रीगण।[/caption] यह भी पढ़े :- खरीफ फसलों के MSP में बड़ा इजाफा, 14 फसलों के न्यूनतम समर्थन मूल्य बढ़ाने को केंद्र सरकार की मंजूरी साथ ही रीवा, देवास और गुना के सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्रों को आउटसोर्स मॉडल पर संचालित करने के पायलट प्रोजेक्ट को भी मंजूरी दी गई, जिससे ग्रामीण क्षेत्रों में स्वास्थ्य सेवाएं और मजबूत होंगी। वन्यजीव संरक्षण एवं पुनर्वास पर 2,381 करोड़ कैबिनेट ने प्रोजेक्ट टाइगर, प्रोजेक्ट एलिफेंट तथा 94 गांवों के पुनर्वास के लिए 2 हजार 381 करोड़ 15 लाख रुपये की स्वीकृति दी। इस राशि का उपयोग टाइगर रिजर्व, कूनो राष्ट्रीय उद्यान और अन्य संरक्षित क्षेत्रों में हैबिटेट सुधार, सुरक्षा व्यवस्था और अधोसंरचना विकास कार्यों पर किया जाएगा। यह भी पढ़े :- आरटीओ अधिकारी देवेश बाथम के सम्मान में उमड़ा परिवहन परिवार जनजातीय विद्यार्थियों और श्रमिकों को लाभ बैठक में जनजातीय विद्यार्थियों की शैक्षणिक एवं आवासीय सुविधाओं को बेहतर बनाने के लिए 687 करोड़ रुपये मंजूर किए गए। वहीं श्रमिक कल्याण योजनाओं, श्रम कानूनों के प्रभावी क्रियान्वयन तथा औद्योगिक सुरक्षा को मजबूत करने के लिए 531 करोड़ 78 लाख रुपये की स्वीकृति दी गई। रेशम उत्पादन को मिलेगा बढ़ावा प्रदेश में रेशम उत्पादन, ककून उत्पादकों, बुनकरों और उद्यमियों की आय बढ़ाने के उद्देश्य से 639 करोड़ 25 लाख रुपये के प्रस्ताव को मंजूरी दी गई। इससे ग्रामीण अर्थव्यवस्था को मजबूती मिलने की उम्मीद है। यह भी पढ़े :-किसानों की आय बढ़ाने मध्यप्रदेश सरकार का बड़ा कदम, जर्मन सहयोग से विकसित होगा एग्री-सौर मॉडल ऑडिट और परिसंपत्ति संधारण के लिए भी स्वीकृति स्थानीय निधि संपरीक्षा (ऑडिट) व्यवस्था को सुदृढ़ बनाने तथा विभागीय परिसंपत्तियों के रखरखाव के लिए 492 करोड़ 45 लाख रुपये मंजूर किए गए हैं। कैबिनेट के इन निर्णयों से प्रदेश में अधोसंरचना विकास, स्वास्थ्य सुविधाओं के विस्तार, रोजगार सृजन, पर्यावरण संरक्षण तथा समावेशी विकास को नई गति मिलने की उम्मीद जताई जा रही है। https://x.com/tulsi_silawat/status/2043686970950561845?s=20

पेंच राष्ट्रीय उद्यान में दिव्यांग बच्चे - वन्यजीवन का अनूठा अनुभव Seoni 11 June 2026 सिवनी यशो:- दिव्यांग व्यक्तियों की शिक्षा, पुनर्वास, समावेशन एवं सशक्तिकरण के क्षेत्र में कार्यरत संस्था “अरुषि” भोपाल के 15 दिव्यांग बच्चों एवं उनके शिक्षकों ने हाल ही में पेंच राष्ट्रीय उद्यान की दो दिवसीय शैक्षणिक एवं मनोरंजक यात्रा में भाग लिया। इस दल में डाउन सिंड्रोम, सेरेब्रल पाल्सी, श्रवण बाधित एवं दृष्टिबाधित बच्चे शामिल थे। यह यात्रा बच्चों के लिए प्रकृति और वन्यजीवन को करीब से देखने, समझने और अनुभव करने का यादगार अवसर साबित हुई। भ्रमण का आयोजन पेंच राष्ट्रीय उद्यान के संचालक एवं वन विभाग के अधिकारियों के सहयोग से किया गया। [caption id="attachment_46796" align="alignnone" width="1024"] अरुषि भोपाल के दिव्यांग बच्चों ने पेंच राष्ट्रीय उद्यान में सफारी के दौरान वन्यजीवन और प्रकृति का अद्भुत अनुभव प्राप्त किया।[/caption] सफारी में बाघ देखकर रोमांचित हुए बच्चे यात्रा के दौरान बच्चों ने प्रातःकालीन एवं सायंकालीन सफारी का आनंद लिया और पेंच राष्ट्रीय उद्यान की समृद्ध जैव विविधता को नजदीक से देखा। सफारी के दौरान बच्चों का उत्साह देखते ही बनता था। बाघ को उसके प्राकृतिक आवास में देखना बच्चों के लिए सबसे रोमांचक अनुभव रहा। यह भी पढ़े :- एशिया कप की स्टार खिलाड़ी नौशीन नाज़ का सिवनी में भव्य स्वागत, कलेक्टर ने किया सम्मानित इसके अलावा बच्चों ने सांभर, जंगली सूअर सहित अनेक वन्यजीवों एवं विभिन्न प्रजातियों के पक्षियों को भी देखा। कई बच्चों के लिए यह पहला अवसर था जब उन्होंने किसी राष्ट्रीय उद्यान का भ्रमण किया और वन्यजीवन को इतने करीब से अनुभव किया। शिक्षा और आत्मविश्वास बढ़ाने वाली रही यात्रा यह यात्रा केवल मनोरंजन तक सीमित नहीं रही, बल्कि बच्चों के लिए एक महत्वपूर्ण शिक्षण अनुभव भी सिद्ध हुई। इस भ्रमण से बच्चों में प्रकृति एवं पर्यावरण के प्रति संवेदनशीलता विकसित हुई तथा उनका आत्मविश्वास भी बढ़ा। बच्चों की खुशी और उत्साह ने यह संदेश दिया कि दिव्यांग बच्चों को भी प्रकृति, पर्यटन और साहसिक गतिविधियों में समान अवसर उपलब्ध कराए जाने चाहिए। यह भी पढ़े :- भाजपा के 12 वर्ष पूर्ण होने पर सिवनी में होंगे सेवा, स्वच्छता और वृक्षारोपण कार्यक्रम वन विभाग के सहयोग के लिए जताया आभार अरुषि परिवार ने पेंच राष्ट्रीय उद्यान के संचालक, वन विभाग के अधिकारियों एवं कर्मचारियों के प्रति आभार व्यक्त किया। संस्था ने कहा कि उनके सहयोग और समुचित व्यवस्थाओं के कारण बच्चों को सुरक्षित, सुगम और आनंददायक अनुभव प्राप्त हुआ। संस्था ने बताया कि इस प्रकार की पहलें दिव्यांग बच्चों के सामाजिक समावेशन, आत्मनिर्भरता तथा समान अवसरों को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं। https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9A_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%89%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8